ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

Készült: 2025
Hatályos: közzététel napjától
Vonatkozik: www.lenkatarpataki.com és www.lenkatarpataki.cz

1. Az Adatkezelő adatai

Adatkezelő neve:
Tarpataki Lenka – egyéni vállalkozó (EV)

Székhely:
1048 Budapest, Csíksomlyó utca 2. 2/8

Adószám:
91562199-1-41

Nyilvántartási szám:
(A vállalkozói adatlap szerint kerül kitöltésre – kérésre pótolható.)

E-mail címek:
– info@lenkatarpataki.com (elsődleges)
– info@lenkatarpataki.cz (másodlagos)

Weboldalak:
– https://www.lenkatarpataki.com
– https://www.lenkatarpataki.cz

Adatvédelmi ügyekben való kapcsolattartás:
info@lenkatarpataki.com

A tevékenység rövid leírása:
Transzformációs coaching szolgáltatások, online és offline konzultációk, digitális termékek (e-book, PDF, meditáció), workshopok, fejlesztő programok értékesítése.

Az adatkezelés nyelve:
Magyar nyelvű adatkezelési tájékoztató – NAV és NAIH kötelezettség miatt.
A szolgáltatásokat magyar, angol és cseh nyelven is igénybe lehet venni.

2. Az adatkezelés célja, jogalapja és az érintettek köre

2.1. Az adatkezelés céljai

a) Coaching szolgáltatások nyújtása (online és offline)

– Google Meet / Zoom online konzultáció
– Személyes coaching Budapesten
– Jegyzetek készítése
– Ügyfélkapcsolat fenntartása
– Opcionális videó- és hangfelvétel készítése (külön hozzájárulással)

b) Digitális termékek biztosítása

– e-book, PDF, meditációk elektronikus kézbesítése
– hozzáférések biztosítása
– letöltési linkek küldése

c) Online fizetések feldolgozása

– Stripe fizetési rendszer működtetése
– tranzakciók azonosítása
– csalásmegelőzés

d) Számlázás és jogi kötelezettségek

– elektronikus számlázás a Számlázz.hu rendszerrel
– NAV adatszolgáltatás
– könyvelési kötelezettségek

e) Marketingkommunikáció (opcionális)

– hírlevelek
– ajánlatok
– SmartEmailing használata

f) Weboldalak működése

– technikai sütik
– analitikai sütik (Google Analytics 4)
– opcionális marketing sütik (Facebook Pixel – jelenleg inaktív)

2.2. Az adatkezelés jogalapjai (GDPR 6. cikk)

a) Szerződés teljesítése – GDPR 6. cikk (1) b)

– coaching szolgáltatás nyújtása
– online fizetés feldolgozása
– digitális termék átadása

b) Jogi kötelezettség – GDPR 6. cikk (1) c)

– számlázás
– NAV adatszolgáltatás
– számviteli kötelezettségek

c) Hozzájárulás – GDPR 6. cikk (1) a)

– felvételek készítése
– hírlevélfeliratkozás
– analitikai és marketing sütik

d) Jogos érdek – GDPR 6. cikk (1) f)

– weboldal biztonsága
– szolgáltatás minőségének fejlesztése
– ügyfélpanaszok kezelése

2.3. Az érintettek köre

Az Adatkezelő az alábbi személyek adatait kezeli:

– coaching ügyfelek
– digitális termékek vásárlói
– weboldalak látogatói
– hírlevél-feliratkozók
– érdeklődők, kapcsolatfelvevők

3. Kezelt személyes adatok részletes meghatározása

3.1. Alapadatok

– név
– email cím
– lakcím / számlázási cím
– vásárlási adatok

3.2. Kapcsolattartási adatok

– email levelezés tartalma
– időpontfoglalási adatok

3.3. Fizetési adatok

Az Adatkezelő nem kezel bankkártyaadatot.
A fizetést a Stripe kezeli tokenizált formában.

Kezelt adatok:
– tranzakció azonosító
– fizetés dátuma
– fizetés státusza
– számlázási adatok

3.4. Coaching adatok

a) Coaching jegyzetek

– az ügyfél által önként megosztott információk
– célok, elakadások, előrehaladás

b) Videó- vagy hangfelvétel (opcionális)

– kizárólag írásbeli hozzájárulással
– tárolás: Google Drive vagy titkosított helyi meghajtó
– megőrzés: 5 év
– hozzáférés: csak az Adatkezelő

3.5. Digitális termékek adatai

– vásárlási adatok
– letöltési információk
– elektronikus kézbesítési adatok

3.6. Weboldalhasználati adatok

– IP cím
– böngészési szokások
– cookie adatok

4. Online fizetések és Stripe adatkezelés

Fizetési szolgáltató:
Stripe Payments Europe Ltd.
1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Írország

Stripe által kezelt adatok:

– tokenizált bankkártyaadatok
– fizetési státusz
– számlázási adatok
– csalásmegelőzési adatok

Adattovábbítás az USA-ba:

GDPR 45. cikk – EU–US Data Privacy Framework alapján jogszerű.

5. Számlázás (Számlázz.hu) és NAV adatszolgáltatás

Számlázó szolgáltató:
Számlázz.hu Zrt., 1033 Budapest, Lajos utca 28–32.

Kezelt adatok:

– név
– cím
– email cím
– számla adatai

NAV adatküldés:

Automatikusan történik – Áfa tv. kötelezettség.

6. Coaching (online és offline) adatkezelés

Online coaching:

– Google Meet / Zoom
– jegyzetek készítése
– opcionális felvétel
– 5 év megőrzés

Offline coaching:

Azonos szabályok érvényesek.
Bizalmas információk harmadik félnek nem kerülnek átadásra.

7. Digitális termékek adatkezelése

– e-book, PDF, meditáció
– elektronikus úton átadás
– számlázás
– letöltési link biztosítása

8. Cookie-kezelés

Működési sütik:

Elengedhetetlenek. Jogalap: jogos érdek.

Analitikai sütik (GA4):

Engedélyköteles – cookie banner szükséges.

Marketing sütik:

Facebook Pixel (jelenleg inaktív).

9. Adattovábbítás

Az alábbi adatfeldolgozók részére:

– Stripe
– Számlázz.hu
– Google LLC
– SmartEmailing
– Wise Europe
– Mioweb rendszere

Mindegyik adatfeldolgozóval fennáll a szükséges DPA.

10. Adatbiztonsági intézkedések

– kétfaktoros hitelesítés
– titkosított adattárolás
– jogosultság-kezelés
– rendszeres jelszócsere
– biztonságos felhőalapú tárolás

11. Érintetti jogok

– hozzáférés
– helyesbítés
– törlés
– adatkezelés korlátozása
– tiltakozás
– adathordozhatóság
– hozzájárulás visszavonása

12. Jogorvoslati lehetőségek

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c
Web: https://www.naih.hu
Email: dpo@naih.hu

Az érintett bírósághoz is fordulhat.

13. Záró rendelkezések

Ez az Adatkezelési Tájékoztató hatályba lép: közzététel napján.
Az Adatkezelő jogosult azt egyoldalúan módosítani, amelyről a weboldalon értesítést tesz közzé.

legújabb verzió: November 2025